Manike Mage Hithe Bengali Lyrics | Translation In Bengali

Manike Mage Hithe Bengali Lyrics: A song that has been trending on social media for the past few days. Not a Bengali song. It is to the tune of a sweet song in the Sinhalese language of Sri Lanka.

But listeners are curious to know the meaning of the song that is sung all over the world without understanding the language. Let’s find out what the lyrics of ‘Manike Mage Hite’ mean in Bengali

Song Details:

Song: Manike Mage Hithe
Performer: Satheeshan, Yohani
Lyrics: Dulan Arx (Dulanja Alwis)

Also Read:

Aguner Poroshmoni Lyrics (আগুনের পরশমণি) 

Bhobo Sagoro Lyrics (ভব সাগর) By Aditi Munshi

Tumi Bojhoni Ami Bolini Lyrics (তুমি বুঝনি আমি বলিনি) – Oviman

Boron Serial Title Song Lyrics (বরণ সিরিয়াল) Star Jalsha

Manike Mage Hithe Bengali Lyrics

manike mage hithe bengali lyrics

Music Video

Manike Mage Hite  Lyrics (Manike Mage Hithe Bengali Lyrics)

Manike mage hithe
Muduwe nura hangum yaawi
Awilewi

Neriye numbe naage
Maage net eha meha yaawi
Sihiwewi

Ma hitha langama dawatena
Huru pemakaa patalena
Ruwa naari
Manahari
Sukumali numba thama

Ma hitha lagama dawatena
Huru pemakaa patalena
Ruwa naari
Manahari
Sukumali numba thama
Manike mage hithe

Ithin epa matanam waangu
Gatha hitha numba magema hangu
Ale numbatama walangu
Manike wennepa thawa sunangu

Gaame katakarama kella
Hitha wela nube
Ruwata billa
Nathin netha gaththama alla
Mange hithath na
Matama mella

Kelle kelle wela mage hitha
Paththu wenawada thawatikaka
Kittu mata pissu thadawena widihata gassu

Oya dunnu ingiyata mathwu
Bambareki mama thantu issu
Oya watakaragena raswu
Roththen hitha aragaththu bambara

Ma hitha langama dawatena
Huru pemaka patalena
Ruwa nari
Manahari
Sukumali numba thama

Hitha langama dawatena
Huru pemakaa patalena
Ruwa naari
Manahari
Sukumali numba thama

Manike mage hithe
Muduwe nura hangum yaawi
Awilewi

Manike Mage Hithe Bengali Lyrics

আমার হৃদয়ের মণি
হৃদয়ের উৎসাহী চিন্তা গুলো
আগুনের মত জ্বলতেছে

তার শরীরের গঠন
আকৃতি আমার চোখ
বন্ধ করতে দেয়না

মা একটা বিয়ে দে না
আমি কারো প্রেমে পড়ে গেছি
তুমি দেবীর মত আমার মন
খুশি করে ভরিয়ে দাওনা

মা একটা বিয়ে দে না
আমি কারো প্রেমে পড়ে গেছি
তুমি দেবীর মত আমার মন
খুশি করে ভরিয়ে দাওনা
আমার হৃদয়ের মণি

এটা বিষয় নয় যে তুমি হৃদয় খুঁজে পেয়েছো
যা আমি লুকিয়ে রেখে ছিলাম
আমার ভালবাসা শুধু তোমার জন্য
ঘুড়ার মত মন আমার সামলাতে পারি না

তুমি সমগ্র গ্রামের কথা বলছো
আর আমার হৃদয় তোমার শিকার হয়ে গেছে
যখন তোমার চোখে আমার চোখ পড়ে
তখন নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না

ওহ মেয়ে আমার হৃদয়ে আগুন লেগেছে
তুমি আর ও একটু কাছে এসো
তোমার গুন গুলো আমাকে পাগল করে দিচ্ছে
তুমি আমাকে আমন্ত্রন জানিয়েছ

আর আমি ভ্রমর হয়ে মধুর খোঁজে চলে এসেছি
আমিই সে যার তোমার থাকা উচিত

মা একটা বিয়ে দে না
আমি কারো প্রেমে পড়ে গেছি
তুমি দেবীর মত আমার মন
খুশি করে ভরিয়ে দাওনা

আমার হৃদয়ের মণি
হৃদয়ের উৎসাহী চিন্তা গুলো
আগুনের মত জ্বলতেছে

তার শরীরের গঠন
আকৃতি আমার চোখ
বন্ধ করতে দেয়না

মা একটা বিয়ে দে না
আমি কারো প্রেমে পড়ে গেছি
তুমি দেবীর মত আমার মন
খুশি করে ভরিয়ে দাওনা

 

 

 

 

Leave a Comment